Cov Ntaub Ntawv Yuav Tsum Tau Txais Kev Tso Cai Nyob Hauv Tebchaws Yelemees
Cov Ntaub Ntawv Yuav Tsum Tau Txais Li Cas Daim Ntawv Tso Cai Nyob Hauv Tebchaws Yelemees? Cov nram qab no yog cov ntawv tso cai nyob thiab cov chaw nyob hauv lub teb chaws Yelemees.
German Txoj Cai Txawv Tebchaws
Cov ntaub ntawv dav dav txog qhov tau txais daim ntawv tso cai nyob hauv lub teb chaws Yelemees
Table of Contents
Cov chaw qiv ntawv tshwj xeeb muaj cai rau cov neeg txawv tebchaws tuaj rau hauv tebchaws Yelemees. Cov neeg uas tsis muaj neeg pej xeem German yog xam tias yog neeg txawv teb chaws.
Cov neeg txawv teb chaws los ntawm sab nraum lub European Union
Cov neeg txawv tebchaws uas tsis muaj neeg xam xaj ntawm cov European Union txhais tias yog haiv neeg thib peb (Drittstaatsangehörige). Cov lus qhia ntawm no muaj feem xyuam nrog txoj cai ntawm pawg neeg no nyob hauv lub teb chaws Yelemees. Yog xav paub txog cov pej xeem hauv European Union, kuj saib thiab Tshooj Pej Xeem thiab Tsev Neeg Cov Tswv Cuab hauv Cov Teb Chaws European Union (EU).
Cov ntsiab lus nyob rau ntawm qhov chaw ntawm cov neeg txawv tebchaws uas tsis yog neeg pej xeem ntawm European Union (Drittstaatsangehörige)
Tej zaum koj yuav txaus siab rau: Koj puas xav kawm qhov yooj yim thiab ceev tshaj txoj hauv kev kom tau nyiaj uas tsis muaj leej twg xav txog? Thawj txoj hauv kev kom tau nyiaj! Ntxiv mus, tsis tas yuav tsum muaj peev! Yog xav paub ntxiv NYEM QHOV NO
Chaw nyob hauv Tebchaws Yelemees
Cov neeg thib peb lub tebchaws tau raug nyob rau ntawm Daim Ntawv Tso Cai Ua Haujlwm thaum tuaj txog thiab nyob hauv lub tebchaws Yelemes. Txoj cai lij choj nyob hauv tsev hais plaub txhais ob daim ntawv tso cai nyob: 'Daim ntawv tso cai nyob ruaj khov' (Niederlassungerlaubnis) thiab daim ntawv tso cai nyob ruaj khov (Aufenthalterlaubnis). Lwm yam kev sib txawv ntawm txoj cai lij choj ntawm cov neeg thib peb lub tebchaws yog raws li lub hom phiaj ntawm qhov chaw nyob thiab daim ntawv tso cai nyob.
Lus qhia ntxiv: Visa yog ib hom kev tso cai nyob. Cov ntsiab lus tsim nyog rau ob hom chaw nyob uas tau piav qhia hauv qab no, nyob ntawm qhov laj thawj ntawm qhov chaw nyob rau cov txheej txheem vixaj. Lub ntsiab qhov txawv yog hais tias qhov vixaj tau xa tawm txawv teb chaws thiab los ntawm ib tug neeg sawv cev rau German txawv teb chaws. Feem ntau ntawm cov xeev raug yuam ua kom tau txais visas rau lub tebchaws Yelemes. Hauv qhov no, nws yog ib qhov tsim nyog yuav tau ua ntawv thov rau hom vixaj mus rau German cov neeg sawv cev ua ntej mus rau lub teb chaws Yelemees. Lub hom phiaj ntawm qhov chaw nyob ntawm lub teb chaws Yelemees no yuav tsum raug teev meej hauv daim ntawv thov rau hom vixaj.
Daim ntawv tso cai nyob hauv lub teb chaws Yelemees
Daim ntawv tso cai nyob rau ntau lub sijhawm. Daim ntawv tso cai no yog lub hauv paus rau kev nyob ntev tshaj plaws. Txoj cai tau txais daim ntawv pom zoo tso cai tom qab lub sijhawm tom qab tau txais daim ntawv tso cai nyob thiab yog tias muaj qee qhov kev mob. Daim ntawv tso cai nyob rau lub hom phiaj tsuas yog siv rau lub hom phiaj thiab lub sijhawm. Cov cai (qhov chaw nyob, tsev neeg sib txuas, daim ntawv tso cai chaw nyob) rau kev tso cai nyob ntawm lub hom phiaj (kev ua haujlwm, kev kawm ntawv siab, kev cai raus dej, thiab lwm yam).
Ua haujlwm hauv lub teb chaws Yelemees
Yog hais tias daim ntawv tso cai nyob rau ntawm qhov chaw ua hauj lwm (nyob ntawm tus tswv hauj lwm lossis tus tswv lag luam), txoj cai ua haujlwm tau txais kev tso cai los ua. Cov nram qab no raug rau cov neeg ua haujlwm ntawm lub chaw ua haujlwm: Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm muaj cai tswjfwm ua kom tiav rau ntawm qhov kev tso cai nyob hauv daim ntawv tso cai nyob rau hauv Aliens Act. Yog tias qhov kev ua tiav tau tiav, lub Chaw Haujlwm Aliens Office thov kom pom zoo rau daim ntawv tso cai ua haujlwm (Agentur für Arbeit). Txoj cai tseem ceeb yog hais tias muaj cov neeg German los yog cov neeg txawv teb chaws (xws li cov pej xeem ntawm European Union los yog lwm haiv neeg uas tau nyob hauv lub tebchaws Germany ntev heev) (Vorrangprinzip). Yog tias tsis muaj qhov tshwj xeeb tshaj plaws, daim ntawv pom zoo tso cai. Txoj cai rau kev ua hauj lwm sib luag rau cov pej xeem ntawm lub teb chaws Yelemees los yog European Union kuj tau tom qab tej lub sijhawm.
Cov lus qhia ntxiv: Rau cov pej xeem Turkish thiab lawv tsev neeg raws txoj cai nyob hauv lub teb chaws Yelemees, cov cai tswj tshwj xeeb muaj feem xyuam mus muab tau cov ntawv tso cai ua haujlwm. Nws pom tias txaus rau cov pej xeem Turkish ua haujlwm nyob rau tib qhov chaw ua hauj lwm tau plaub xyoos kom tau txoj hauv kev rau txhua ceg kev txuas nrog rau ib qho chaw ua haujlwm.
Tej zaum koj yuav txaus siab rau: Puas muaj peev xwm ua tau nyiaj online? Txhawm rau nyeem cov lus tsis txaus ntseeg txog kev khwv nyiaj hauv apps los ntawm kev saib kev tshaj tawm NYEM QHOV NO
Koj puas xav paub ntau npaum li cas koj tuaj yeem khwv tau hauv ib lub hlis tsuas yog ua si nrog lub xov tooj ntawm tes thiab internet txuas? Kawm kom tau nyiaj ua si NYEM QHOV NO
Koj puas xav kawm nthuav thiab tiag txoj hauv kev kom tau nyiaj hauv tsev? Koj ua haujlwm li cas hauv tsev? Kawm tau NYEM QHOV NO
Kev xav: Cov hom ntaub ntawv chaw nyob yog tsuas muab ncua ntawm daim ntawv thov los sis hloov mus rau daim ntawv tso cai mus tas li xwb. Cov ntawv thov yuav tsum xa tuaj raws sijhawm. Nws yog qhov tseem ceeb los ua qhov no ua ntej daim ntawv tso cai muaj tag sijhawm. Cov ntawv thov yuav tsum tsis txhob ua tom qab daim ntawv tso cai nyob rau hnub lawm. Lub sijhawm no yuav tsum tsis txhob muab lub sijhawm rau nws ua ntej nws tsis tuaj yeem ua daim ntawv tso cai nyob rau hauv thiab yuav ua rau poob ntawm txoj cai tau txais txiaj ntsim los ntawm qhov ua txhaum. Piv txwv, yog daim ntawv tso cai nyob rau lub Ob Hlis 18, daim ntawv thov kev txuas ntxiv yuav tsum yog tsis pub dhau hnub ntawd los sis zoo dua qub!
Daim Ntawv Pov Thawj Raug Tso Cai Rau Lub Tebchaws Yelemees
Daim ntawv tsocai chaw nyob yuav tsum tau txais cov ntawv tso cai ntawm chaw nyob. Daim ntawv tso cai no tsis tuaj yeem raug txwv rau lub sijhawm thiab qhov chaw thiab tso cai rau kev ua haujlwm yog tsis tau tso cai ntawm chav ua haujlwm. Txhua hom haujlwm ua tau los ntawm kev tau txais daim ntawv tso cai nyob (Muaj qee qhov tshwj xeeb rau qee cov ceg ntawm cov hauj lwm: tus kws kho mob, kev ua haujlwm, thiab lwm yam).
Feem ntau, yuav tsum tau ua raws li nram qab no:
Kev tso cai ntawm daim ntawv tso cai nyob rau tsib xyoos
Ua haujlwm rau ib txoj haujlwm saj fim rau tsib xyoos
Guaranteed livelihoods
Ntau lub vaj tse loj txaus rau cov neeg thiab cov tsev neeg
Kev paub txaus los ntawm lus Askiv
Kom muaj kev paub txog kev sib raug zoo thiab kev coj ntawm lub tebchaws Yelemes
Ib tus txij nkawm muaj cai tau yog tias tus txij nkawm ua tau raws li txoj cai kom muaj txoj haujlwm pov hwm kev noj qab haus huv. Muaj ntau qhov tshwj xeeb rau cov me nyuam. Thaum tus me nyuam muaj hnub nyoog txog 16, yog lawv tau nyob hauv lub teb chaws Yelemees rau tsib xyoos thiab tau daim ntawv tso cai nyob, lawv muaj cai tau daim ntawv tso cai nyob. Muaj qee txoj cai tshwj xeeb rau cov neeg tawg rog tau txais cov ntawv tso cai nyob. Cov neeg no feem ntau muaj daim ntawv tso cai nyob tom qab peb xyoos.
ntaub ntawv: Yog hais tias ncua ntawm koj qhov chaw nyob, nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tau tham nrog tus neeg txhawj xeeb txog cov kev tsim nyog tau txais daim ntawv tso cai nyob thiab sau cov ntaub ntawv.
Lus cim: Cov neeg uas muaj ntawv tso cai kuj tseem poob lawv cov cai hauv tebchaws Yelemees yog lawv nyob txawv teb chaws. Lawm, txhua txhua hnub caiv los sis mus saib xyuas txawv teb chaws tsis txhais hais tias koj qhov chaw nyob yog poob lawm. Txawm li cas los xij, yog tias nws yog ib qho teeb meem uas tsis nyob hauv uas tsis npog qhov chaw nyob ntawm cov neeg txhawj xeeb (xws li tawm hauv Tebchaws Yelemees), daim ntawv tso cai nyob hauv lub teb chaws Yelemes ploj tam sim ntawd thiab cia li los ntawm lub sijhawm tawm mus. Thaum zoo li no, txawm tias tau tsiv mus txawv teb chaws rau ib ntus, muaj kev txaus ntshai. Yog tias koj nyob txawv teb chaws tshaj li 6 lub hlis, koj qhov chaw nyob lossis daim ntawv tso cai yuav nyob ncaj qha. Yog li ntawd, yog tias koj npaj siab mus ua haujlwm ntev mus txawv teb chaws, koj yuav tsum sib tham txog qhov teeb meem nrog Chaw Haujlwm Chav Haujlwm. Cov rooj plaub tshwj xeeb (xws li kev pab tub rog lossis nyiaj laus) raug pom zoo hauv txoj cai lij choj thiaj li tsis poob txoj cai.
Daim Ntawv Tso Cai hauv Tebchaws Yelemees
Daim ntawv tso cai nyob rau kev ua haujlwm (nyob ntawm tus tswv ntiav lossis ua lag luam) ntau yam. Qhov kev tso cai yog rau koj yog txiav txim los ntawm kev ua haujlwm ntawm txoj haujlwm. Qhov kev sib txawv ntawm no yog tsim los ntawm cov hauj lwm yooj yim, cov hauj lwm, cov hauj lwm zoo thiab entrepreneurship uas tsis tas yuav tsum muaj kev kawm hauj lwm.
Daim Ntawv Tso Cai Rau Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Hauv Lub Tebchaws Yelemees
Ib tug neeg txawv teb chaws tuaj yeem tau txais daim ntawv tso cai nyob rau kev thov kev kawm qib siab lossis kev kawm. Lub sij hawm nyob rau daim ntawv thov mus rau qhov chaw ntawm txoj kev tshawb no kav ntev tshaj plaws ntawm 9 lub hlis. Ib tug neeg uas pib lub tsev kawm ntawv qib siab uas muaj qhov chaw kawm yog muab ob daim ntawv tso cai nyob chaw nyob. Lub sijhawm kawm, cov tub ntxhais kawm ntawv muaj cai ua haujlwm ib nrab hnub lossis ib hnub ua haujlwm rau 180 hnub ib xyoo. Nws tseem muaj peev xwm ua haujlwm hauv haujlwm xws li kev pabcuam hauv cov tsev kawm ntawv qib siab. Tom qab ua tiav tiav, daim ntawv tso cai nyob tau ntev dua rau lwm xyoo los nrhiav chaw ua haujlwm. Nws yog ib qho tseem ceeb uas yuav tsum muaj ib txoj hauj lwm uas tsim nyog rau daim ntawv tso cai ua hauj lwm rau kev tso cai ua hauj lwm thiab muaj peev xwm ua los ntawm ib tug neeg txawv teb chaws (qhov no feem ntau yog qhov chaw ua hauj lwm tsis muaj peev xwm ntim tau los ntawm ib tus neeg pej xeem German los yog ib tus neeg pej xeem EU los yog ib tug pej xeem thib peb uas tau ntev nyob hauv lub teb chaws) tau).
Yog xav paub ntxiv txog cov menyuam kawm ntawv uas xav mus kawm nyob rau hauv lub website Deutsche Academy, hu rau www.daad.de lossis www.campus-germany.de.
Tsevneeg Reunification rau Lub Tebchaws Yelemees
Cov cai ntawm tsev neeg sib koom ua ke nrog rau cov neeg thib peb hauv tebchaws yog cov ncauj lus kom ntxaws heev (saib hauv qab no txog kev sib koom ua ke nrog rau cov neeg pejxeem hauv EU hauv txoj cai ntawm kev ywj pheej). Qhov chaw nyob hauv lub teb chaws Yelemees yog qhov tseem ceeb rau tus neeg uas nws tsev neeg xav tuaj koom nrog rau lub hom phiaj ntawm kev sib koom ua ke.
Txoj cai ntawm cov neeg hauv tsev neeg ua hauj lwm hauv teb chaws Yelemees yog nyob ntawm seb tus neeg ntawd nrog lawv muaj txoj cai. Yog li ntawd cov neeg hauv tsev neeg uas tuaj rau kev sib koom siab yeej raug rau tib txoj cai los yog tib txoj kev txwv. (piv txwv li nkag mus rau hauv cov khw muag khoom tsuas yog nyob rau hauv theem nrab).
Yog tias tsev neeg muaj kev koom tes nrog cov neeg thib peb hauv tebchaws, yuav tsum muaj lwm cov kev cai lij choj (xws li cov vaj tse thiab txaus tu nyob hauv lub teb chaws Yelemees). Cov tshwj tsis yog siv rau cov neeg thov kev pabcuam (cov neeg thov kev pabcuam thiab cov neeg tawg rog nyob rau hauv Geneva Convention). Kev sib haum xeeb ntawm tsev neeg tsuas yog ua tau nyob hauv lub teb chaws Yelemees. Ntawm qhov tod tes, muaj ntau ntau cov kev mob ntsig txog lub neej yav tom ntej ntawm kev sib koom nrog tsev neeg:
Cov txij nkawm (a) hauv qab no, cov menyuam ntawm tus neeg txhawj xeeb (b nram qab no), thiab qee zaum qee tus neeg hauv tsev neeg (c) hauv qab no yog pawg neeg muaj cai koom siab.
a) Yog tias tus poj niam / txiv nyob hauv lub teb chaws Yelemees tau daim ntawv tso cai nyob, nws tau txais nws tus txij nkawm. Muaj qee zaum, tsuas muaj daim ntawv tso cai nyob hauv xwb. Qhov teeb meem (chaw nyob daim ntawv tso cai) siv rau cov neeg tawg rog-cov neeg thov kev pab, cov neeg tau txais kev pab, cov neeg uas tau nyob rau tsib xyoos thiab thaum ib tus pej xeem hauv tebchaws thib peb tau sib yuav thaum lawv tuaj txog lub teb chaws Yelemees thiab tus txij nkawm yuav tsum tau nyob ntev dua ib xyoos. Yog tias cov xwm txheej tsis tau ntsib (piv txwv li, tom qab sib yuav tom qab nkag hauv lub tebchaws United States), lub department yuav txiav txim siab los ntawm kev pom zoo.
b) Cov menyuam yaus tsim nyog tau txais kev sib haum xeeb yog tias lawv muaj hnub nyoog 16, yog lawv niam lawv txiv los yog tus saib xyuas nyob hauv lub teb chaws Yelemees thiab muaj daim ntawv tso cai nyob lossis chaw nyob. Txoj cai no kuj tseem siv tau yog tias cov me nyuam muaj lus nug txog hnub nyoog 16. Nyob rau hauv xws li ib rooj plaub, nws yog nrhiav tau hais lus German los yog teem tawm hais tias tus me nyuam yuav sai sai hloov mus rau lub teb chaws Yelemees. Ib yam nkaus li ntawd yog tias tus menyuam tau mus rau Germany nrog nws tus neeg saib xyuas lossis tus saib xyuas thiab tau daim ntawv tso cai nyob lossis chaw nyob. Cov menyuam yaus ntawm cov neeg thov kev pabcuam raug cai tau txais kev koomtes kom txog thaum lawv ncav cuag lub hnub nyoog 18. Yog tias cov teebmeem no tsis tau ua tiav, lub tuam tsev muaj qhov kev txiav txim zoo lossis tsis pom zoo ntawm tus menyuam qhov kev sib koom siab. Cov ntaub ntawv no, tsuas yog kev tso cai tshwj xeeb yog tias tus menyuam raug teeb meem ntawm kev raug tsim txom.
c) Qee zaum, lwm tus tswvcuab ntawm tsev neeg (tsis muaj menyuam yaus lossis niam tais yawm txiv) yuav tuaj yeem koom nrog hauv tsev neeg ntawm kev sib koom ua ke. Txawm li cas los xij, nws yog qhov nyuaj kom ua tau raws li qhov teeb meem ntawm qhov teeb meem no. Yuav tsum muaj qhov xwm txheej tshwj xeeb ntawm kev raug tsim txom. Qhov no yog cov ntaub ntawv, piv txwv li, yog tias ib tus neeg hauv tsev neeg (ob leeg nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees thiab txawv teb chaws) nyob rau ob tog sab nrauv xav tau kev pab rau lwm tus vim yog muaj mob los yog laus dua.
Ntxiv cov ntaub ntawv rau phooj ywg kev phooj ywg ": Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, tib-poj niam txiv neej sib yuav / kev sib yuav yog ua tau. Nyob rau hauv xws li ib tug neeg, homosexual tus neeg uas yog ib tug txawv teb chaws cov kev pab los ntawm txoj cai rau tsev neeg reunification zoo li lwm yam.
Cov lus qhia ntxiv: Cov xwm txheej rau tsev neeg sib koom ua ke ntawm cov neeg uas muaj keeb kwm neeg Asmeskas yog yooj yim dua. Piv txwv, nyob rau hauv xws li ib rooj plaub, cov me nyuam uas yog haiv neeg thib peb tuaj yeem tuaj rau hauv lub teb chaws Yelemees txog thaum muaj hnub nyoog. Qhov no tsis yog lub hauv paus rau qhov tsis kam koom ua ke ntawm tsev neeg, vim lwm tus neeg hauv tsev neeg nyob hauv tebchaws Germany tsis tuaj yeem yuam kev nyob hauv txawv teb chaws, txawm tias qhov kev cog lus ntawm qhov tsis tau tiav tsis tiav.
Cov ntaub ntawv ntxiv ntawm "Kev cais chaw nyob tso cai rau tus txij nkawm": Qee qhov kev sib yuav yuav raug muab tshem tawm vim muaj teeb meem lossis txawm tias yog kev ua phem. Yav dhau los, thaum nws los txuas ntxiv daim ntawv tso cai nyob rau cov neeg sib yuav, cov xwm txheej thaum lub sijhawm tau txais daim ntawv tso cai tau nrhiav. Yog tias cov tib neeg txhawj xeeb tseem tsis tau muaj daim ntawv tso cai nyob tsis muaj hnub kawg (tam sim no daim ntawv tso cai sib hais haum) thiab tau nyob ib leeg lub neej, cov neeg txawv tebchaws lub chaw haujlwm tsis tuaj yeem txuas ntxiv lawv daim ntawv tso cai nyob. Qhov txiaj ntsig no hnyav dhau rau tus tsim cai lij choj lees paub. Yog li ntawd, yog tias kev sib yuav tau txuas ntxiv hauv Tebchaws Yelemees ntau dua ob xyoos, kev txuas ntxiv ntawm daim ntawv tso cai nyob yuav siv sijhawm txawm hais tias kev sib koom ua ke tau tawg. Yog tias kev sib yuav tau ua txhaum ua ntej ob xyoos thiab muaj tus neeg raug tsim txom (Härtefall), Lub Chaw Haujlwm Saib Xyuas Neeg Xam Xaj tuaj yeem tso cai rau tus kheej nyob ua ke rau tus txij nkawm. Raws li tus neeg tsim cai lij choj, kev raug tsim txom hnyav yog qhov xwm txheej ntawm cov poj niam uas xav kom sib cais los ntawm cov txiv neej uas siv kev ua phem.
Kev Tuaj Xyuas ntawm Tsev Neeg Cov Neeg thiab Lwm Cov Neeg ntawm Txawv Tebchaws
Cov kev cai ntawm tsev neeg sib koom ua ke tsis siv rau cov neeg hauv tsev neeg thiab cov neeg ua haujlwm uas tuaj ntawm txawv teb chaws mus xyuas lub teb chaws Yelemees. Hauv qhov no, cov haiv neeg thib peb yuav tsum tau txais vixaj, tab txawm lawv tuaj ncig tebchaws no nyob rau hauv tebchaws Germany. Yog tias koj xav tuaj ua ib tus qhua, koj yuav tsum tau thov vixaj los ntawm cov chaw sawv cev rau German hauv teb chaws. German txawv teb chaws cov sawv cev muaj kev txaus siab rau kev vixaj. Xws li, xaiv qhov kev sib raug zoo nrog cov neeg hauv tsev neeg, qhov kev txiav txim siab txog qhov vixaj yog feem ntau zoo. Hauv kev txiav txim rau qhov kev txiav txim vixaj kom tsim nyog, yuav tsum tau muab rau cov neeg tuaj xyuas lub tebchaws no hauv lub tebchaws Yelemes. Txoj haujlwm yog mus rau lub chaw ua haujlwm "Foreigners 'Office thiab kos npe rau lub lav (Verpflichtungserklärung) los pab them cov nqi ntawm tus qhua hauv lub teb chaws Yelemees.