German ntsiab lus
German Konjunktionen qhuab ntuas
TEMPORAL (drückt Zeitverhältnisse aus) (yog hais txog lub caij nyoog)
ALS Los ntawm, thaum lub sij hawm, thaum lub sij hawm ntawd, lub sij hawm dhau los Straße, als er das Motorrad sah
Nws tau hla txoj kev thaum nws pom lub cav.
BEVER- ua ntej - Wir räumten auf, bevor unsere Eltern nach Hause kamen
Peb tau sib koom ua ke ua ntej peb tsev neeg los tsev.
BIS Thaum sawv ntxov, tus kws qhia ntawv Haltestelle, tau caij npav.
Peb tos ntawm qhov chaw tos npav kom txog rau thaum lub tsheb npav tuaj (peb nres)
Eha - ua ntej - Ich yuav meine Arbeit fertig haben, ehe ich nach Hause gehe.
Kuv xav ua kom tiav ua ntej kuv mus tsev
Tej zaum koj yuav txaus siab rau: Koj puas xav kawm qhov yooj yim thiab ceev tshaj txoj hauv kev kom tau nyiaj uas tsis muaj leej twg xav txog? Thawj txoj hauv kev kom tau nyiaj! Ntxiv mus, tsis tas yuav tsum muaj peev! Yog xav paub ntxiv NYEM QHOV NO
kuv Nachi - tom qab ntawd, txij li - Wir haben uns getroffen, nachdem wir aus dem Urlaub zurückkamen.
Peb tau ntsib tom qab rov qab los so
SEITER (DEM) Txij li thaum Ik hab khab nias, lub rooj sib hais nyob rau hauv.
Kuv tsis tau pom nws vim kuv tsiv mus.
SOBALD Sobald der Frühling, thiab ntau dua li ploj
Kuv xav zoo dua thaum lub caij nplooj ntoos hlav tuaj
Solange Sab nrauv es thiaj li regnet, bleiben wir drin.
Peb nyob sab hauv yog tias ntev li nws tuaj.
KAUSAL (ib qho kev qhia ntawm Grund) (qhia tias yog vim li cas)
DA- ntawm no, muaj, vim tias, ntawm no, rau - Er kann nicht mitkommen, da er noch arbeiten muss
Nws tau ua hauj lwm (los yog muaj) vim nws tuaj tsis tau nrog peb
Weil - vim - Ich bin ins Bett gegangen, weil ich mude war.
Kuv tau mus pw vim kuv nkees
THAUM (tshaj tawm rau Zweck oder eine Absicht ib qho) (tshaj qhov laj thawj los yog lub hom phiaj)
damit -thaum qhov no, dhau mus, nws, rau, uas, li ntawd- Ihr mus txog qhov siab tshaj plaws, lub caij tsheb npav ntawm lub tsheb npav.
Koj yuav tsum tau mus tam sim no kom koj tsis nco lub npav
DASS -de, uas, -digi-Ich beeile mich, dass ich pünktlich bei bin.
Kuv maj nrawm mus nyob rau lub sijhawm
KONDITIONAL (hloov qhov chaw hauv tsev) (muaj mob, tshaj tawm cov xwm txheej)
ntog - yog, hais, yog - Nimm vorsichtshalber tuag Badesachen mit, falls du noch schwimmen willst.
Tsuas yog thaum koj xav ua luam dej nrog lub hiav txwv khaub ncaws.
WENN - Yog tias, thaum, hais, - Ich mache mir einen Kaffee, wenn ich mude bin.
Kuv tabtom ua rau kuv haus kasfes yog tias kuv nkees
OB-wonder, digini (feem ntau yog siv hauv cov lus nug thiab kab lus tsis zoo) - Er weiß nicht, ob morgen
Nws tsis paub yog tias kuv muaj kev ua si kis tag kis lossis
Nws tsis paub yog tias nws ntaus pob ncaws pob tag kis
KONZESSIV (schränkt etwas ein)
obwohl -heev, txawm hais tias, txawm hais tias- Txawm li cas los xij, koj yuav tsum muaj kev txhawj xeeb.
Nws tsis tau qhia, txawm tias kuv hais rau nws qhov kev txiav txim.
adversative (beschreibt eine (Zeitliche) Gegenüberstellung) Qhia cov lus sib piv ntawm lub sijhawm
während - thaum lub sij hawm, thaum lub sij hawm, thaum lub sij hawm - Busenahr schlief, während die Touristen im Museum waren
Neeg tsav tsheb npav nrog cov neeg tuaj ncig tebchaws thaum mus xyuas Musesi
KONSEKUTIV (qhov tseeb)
SODASS -thaum-- Tuag Sonne blendete mich, sodass ich meine Sonnenbrille aufsetzte.
Kuv tau txais kuv lub looj tsom iav kom kuv tawm ntawm kuv lub looj tsom iav dub
Li ...... .DASS -lawv- Xib fwb ntiav li ntawd, vim yog qhov tseeb.
Nws tsaug zog ntev heev tias nws nyob hmo ntuj
MODALE (Vergleicht) (comparative)
ALS Du bist schlauer, koj yog ib tug neeg
Koj nyob nraum ntse dua kuv xav.
ALS OB- Zoo li ging li schnell, als ob er keine Zeit hätte
Nws mus rau hauv xws li maj nrawm zoo li nws tsis muaj sij hawm
WIA - zoo li, kom txog thaum, ua li cas - yog muaj kev sib tw nrog, mus rau Paris.
Kuv tsis paub li cas kuv tuaj rau Paris.
!!! Weregruppe kein Qhia tawm lub tswv yim.
bei Vergleichen: Yog tias koj xav tau koj tus kheej, koj yuav tau txais kev pab.
Nws yog ib qho tseem ceeb.
und bei Tatsachen: Tam sim no hauv einer Konditorei als Kellnerin